CONDITIONS GENERALES DE VENTES PROFESSIONNELS/TERMS OF WHOLESALES

A défaut de tout accord spécifique entre Karuni et son client, toute commande sera soumise aux présentes conditions générales de vente.

PRIX

Les prix indiqués sur notre catalogue s’entendent en euros HT (TVA 20%), départ locaux Karuni et sont valables à la date indiquée sur le catalogue.

COMMANDES

Le minimum de commande est de 500 euros HT (non cumulable avec présentoirs). En dessous de ce montant minimum, un tarif semi-gros pourra être proposé correspondant à 1,5 fois le tarif professionnel.

LIVRAISON DES MARCHANDISES

Tous nos articles sont vérifiés et emballés avec soin avant expédition. Les frais d’expédition sont à la charge du client. Les envois se réalisent en colissimo recommandé avec assurance à valeur de la commande.

Les délais de livraison sont indiqués à titre indicatif et les retards éventuels ne peuvent pas donner droit à l’acheteur d’annuler sa commande, de refuser la marchandise ou de demander des dommages et intérêts. Le délai de livraison indicatif est de 6 semaines pour les pièces qui ne sont pas en stock.

RECLAMATIONS

Toute réclamation devra se faire auprès du transporteur au moment de la livraison ou dans un délai n’excédant pas 72h après la livraison par lettre recommandée avec accusé de réception. Les articles étant adressés avec assurance pour le transport, tout article endommagé lors du transport ne pourra être indemnisé s’il n’y a pas constat des dégâts auprès du transporteur par le client.

MODALITES DE PAIEMENT

L’ensemble des commandes est payable comme suit :

Pour les commandes d’articles en stock :

- 100% du montant à la commande

Pour les commandes d’articles avec délai de livraison :

- 40% du montant à la commande

- 60% du montant avant l’expédition

Toute facture non payée aux conditions établies porte intérêt, de plein droit et sans mise en demeure préalable, à un taux annuel égal à deux fois le taux d’intérêt légal. Le règlement peut s’effectuer par virement bancaire, par chèque domicilié en France, par Paypal ou par carte bancaire.

RESERVE DE PROPRIETE

Le transfert de propriété de la marchandise est suspendu jusqu’au paiement intégral du prix. Pendant la période précédant ce paiement, la marchandise reste la propriété entière de Karuni (loi n°80-335 du 12.05.1980).

 

                                      ------------------------------------

In the absence of any specific agreement between Karuni and his client, all orders will be subject to these terms and conditions of sale.

PRICE
The prices listed on our catalog, are in euro HT, departure of Karuni office and are valid on the date specified in the catalog.

ORDERS
Minimum order is 500 euro HT. For order under this amount, half-wholesale prices can be offered,                1,5 x wholesale prices.

DELIVERY OF GOODS

All our items are checked and packed carefully before shipping. Specific individual packaging for each article can also be proposed.

Shipping charges are the responsibility of the customer. Shipments are carried out by mail from France, by registered parcel with insurance. Specific conditions can be studied with customers.

Delivery times are provided for information purposes only and any delays can not entitle the buyer to cancel the order, to refuse the goods or claim damages. The delivery time is indicative of 8 weeks for pieces that are not in stock.

CLAIMS
All claims must be made to the carrier at the time of delivery or within a period not exceeding 72 hours after delivery by registered mail with return receipt. Items being sent with transport insurance, any item damaged in transit can not be compensated if there is no finding of damage to the carrier by the customer.

PAYMENT
All orders are payable as follows:

For orders of articles in stock

- 100% of the amount of the order

For orders of articles with delay
- 40% of the amount in the order

- 60% of the amount before shipping

Any invoice not paid under the conditions established, bearing interest, automatically and without prior notice, at an annual rate equal to twice the statutory rate of interest. Payment may be made by bank transfer or credit card. All banking details are shown on purchase orders and invoices.

RETENTION OF OWNERSHIP

The transfer of ownership of the goods is suspended until full payment. During the period preceding such payment, the goods remain the sole property of Karuni (Act No. 80-335 of 05.12.1980).